Siamo sopravvissuti alla minaccia della guerra per trovare una fragile pace.
Još jednom, smo preživeli pretnju izbijanja rata i našli krhki mir.
I Boliani mantengono una fragile tregua coi Moropa, vero?
Bolijanci održavaju krhko primirje s Moropancima, zar ne?
Ho vissuto con una fragile fede basata sui vaghi ricordi di un'esperienza che non potevo né dimostrare né spiegare.
Živeo sam sa krhkom sudbinom izgraðenom na nebu maglovitih seæanja, od iskustva koje ne mogu da dokažem niti da objasnim.
Così come Dogville era esposta su una fragile sporgenza della montagna, Alquanto non protetta dal capriccio delle tempeste, Anche Grace si era esposta.
I dok je Dogville bio otvoren i nezan kao sprud u planini nezasticen od kapricioznih oluja, i Grace, se takodje otvorila.
Ha lasciato che rimanessi una fragile, piccola umana.
Umesto toga, zadržao te je kao krhko malo ljudsko bice.
Stiamo parlando di una fragile giovane donna! E se la prendesse male?
To je krhka mlada žena, što ako reagira loše na to?
Una fragile barriera tra i cattivi ragazzi e voi.
Krhka barijera izmeðu loših deèkiju i vas.
Io fuggo perché vi rifiutate di vedere che non sono una fragile creatura indifesa.
Molim vas budite mirni. Radi se o tvom odbijanju da vidiš da nisam neko krhko, bespomoæno stvorenje.
Non lasciare che la vista di una fragile, umana, copia di Elena ti faccia dimenticare quanto lei sia una psico-manipolatrice.
Не дозволите призор крхко, човека, Елена личи цлоуд своје успомене на манипулативног психопату који је она.
Questa bestia che chiamano Il Cacciatore di Cervi... Non e' assolutamente un cervo maschio, ma una fragile cerva.
Zver koju zovu Lovac na jelene nije jelen, već nežna srna.
Al suo posto c'era una fragile, esile, donna anziana.
Umesto nje, video sam krhku, sićušnu staricu.
1.928514957428s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Još jednom, smo preživeli pretnju izbijanja rata i našli krhki mir. 